شاطر | 
 

 تحميل رواية ماجدولين

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
معلومات العضو
ZeRGuiT

ZeRGuiT


Admin
معلومات إضافية
الجنس : ذكر
عدد المساهمات عدد المساهمات : 6868
نقاط نقاط : 9976
السٌّمعَة السٌّمعَة : 6
تاريخ الميلاد : 20/05/1993
تاريخ التسجيل : 30/06/2013
الموقع : Algeria
معلومات الاتصال
http://www.darisni.com
مُساهمةموضوع: تحميل رواية ماجدولين    تحميل رواية ماجدولين  Calend10الإثنين 27 أبريل 2015 - 1:05




تحميل رواية ماجدولين

نبذة :
رواية تحت ظلال الزيزفون أو ماجدولين هي الرواية التي ألفها الأديب العالمي الفرنسي ألفونس كار وقام مصطفى لطفى المنفلوطي بترجمتها فنالت الرواية استحسانه فقام بإعادة صياغتها بأسلوبه الخاص المميز ، وأعاد نشرها تحت عنوان ماجدولين أو تحت ظلال الزيزفون .
والرواية هي أول عمل ادبي يقوم به الاديب الفرنسي ألفونس كتبها وهو تحت تأثير المدرسة الرومنسية التي كان يتبعها فى كتاباته الأدبية وقد اعتمد على أسلوب الرسائل في توثيق أحداث الرواية وهذا ما جعل هذا العمل مميز داعما لعنصر الخيال في تحريك أشخاص الرواية تدور احداثها بين أحضان الطبيعة والخضرة والوورود والانهار والسماء
تميز العمل الاصلى بالروعة وتميز العمل المعرب والمترجم بجمال النص بما يليق ويتناسب مع الروائي العربى الريفي المنفلوطي فجعل المنفلوطى من رواية ماجدولين نص جديد بثوب جديد يكاد يتفوق على النص الاصلى.

التحميل :
إضغط هنا

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

تحميل رواية ماجدولين

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

 مواضيع مماثلة

-
» رواية اللص والكلاب - تحميل رواية اللص والكلاب نجيب محفوظ
» تحميل رواية أمريكا لـ "كافكا"
» تحميل رواية الحجاج بن يوسف
» تحميل رواية غيوم تائهة
» تحميل رواية شوق الدرويش تأليف حمور زيادة

 KonuEtiketleri كلمات دليلية
تحميل رواية ماجدولين شبكة ادرسني , تحميل رواية ماجدولين على منتدانا , تحميل رواية ماجدولين منتديات درسني ,تحميل رواية ماجدولين ,تحميل رواية ماجدولين , تحميل رواية ماجدولين
 KonuLinki رابطالموضوع
 Konu BBCode BBCode
 KonuHTML Kodu HTMLcode
صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الدراسة - Al-dirassa Forum :: المنتديات العامة :: المكتبة الإلكترونية العامة - The library-

ملاحظة مهمة : نحن (شبكة درسني) لا ننسب أي موضوع لشبكتنا فمنتدانا يحتوي على مواضيع منقولة و مواضيع منقولة بتصرف